Обновления статусов

Пидорс, установи спеллчекер.

Ты почти нихуя не перевел же

Понять мой стиль перевода можно и по пятерке предложений. И оставлять спойлеры, или нет?

Спойлеры думаю да, а вот кол-во слов "стол" стоило бы уменьшить. Режет глаз

Спасибо Фею за правки. Я иногда такой невнимательный.

И Валлат, как уменьшить количества слов "Стол"? Как ещё можно назвать операционный стол?

Держи Если вы не можете найти подходящий для операции стол, или он слишком далеко, то не волнуйтесь, Вы можете провести операцию и без него. Для этого будет пригоден абсолютно любой стол, достаточно просто положить на него другого персонажа. Тем не менее, когда вы пользуетесь данным методом, у вас есть шанс около 35% сделать ошибку и навредить пациенту. Ну а если под рукой нет и обычного стола, то подойдет каталка, она снижает шанс ошибки до 25%

Спасибо, подредактировал и использовал.