География

Такой вот вопрос от нуба.
Станция 13 находится в космосе, то есть вращается по каким-то очень странным орбитам. Значит, никаких сторон света там быть в помине не может и говорить "южнее", "севернее" и т.д. весьма странно.
Термины "выше", "ниже", которые многие употребляют, вообще нелогичны и странны с точки зрения персонажей.
Так вот, как тогда называть стороны карты? Я так понял, что слева - port, а справа - starboard, но это было в стародавней гриновской карте. На блеке все так же? И как называются верх и низ?
И еще, на crew monitoring computer в третьем режиме обозначается расположение членов экипажа. Где находятся все эти aft primary hallway?
Мне кажется, это нужно где-то написать в статье для начинающих на вики. А может быть, это уже есть, да я не видел, тогда скажите, где.

Говорят ниже-выше, но лично я стороны света.

Да, если нельзя указать с опираясь на соседние отделы,  то, мне кажется, стороны света- норм.

-Извините, где у вас тут туалет?
- У выхода поверните налево и направляйтесь до того перекрестка у мостика. Далее поверните направо и будет вам туалет.
- Ага, спасибо.

Кхм, просто ориентируйтесь по тому, куда ваше лицо направлено.

А если по радио ?

Port - левый борт
Starboard - правый
Aft - Корма
Fore - Нос
А все кто не используют нормальные корабельные названия - безграмотное хуйло.
/thread

Я безграмотное хуйло :с

Со сторонами света просто принятое допущение для удобства ориентирования. Здесь про стороны станции.

Я всегда говорил: Север, Юг, Запад и Восток. Ибо я считаю, что карта располагается так, как она должна располагаться например на Чертежах, т.е север вверху и т.д.

А ничего что во время настройки солярок и в некоторых программах и консолях указываются именно стороны света?

Вот я видимо слоу.
Вспомнилось, как был ивент с неебическим метеором. Приходит сообщение, мол на нас летит кара господня. Ну, тут же сразу паника, и кто то выкрикнул :" Делайте маневр уклонения, бочку, сальто, и т.д.", на что получил ответ, мол это же не корабль, дурья ты бошка. И действительно, это же не корабль. Мол, нельзя говорить север, ибо нет севера, но блин, тут и корабельной составляющей нет. При должном желании можно устроить дыру в космос прямо в полу, а на корабле нельзя вот так вот с палубы за раз до океана  проколоть. Еще же трюм там, подкладка, ДНИЩЕ, в конце-то-концов (интересно, правильно ли я написал это?).
Как по мне, так нужно использовать что то типо :" Там, где меня в том раунде геныч сожрал".
А север, юг - норм как по мне.

Korvin Morro (07 January 2013 - 13:32) писал: писал:

ДНИЩЕ

Киль, сухопутная крыса! Или на худой конец обшивка.

Я тоже раньше думал, что нельзя говорить север, юг и прочие стороны света и поэтому пытался объяснять через отсеки, например соляры (около церкви, ассистентской, медбея и робототехники), но это сложно и не все этим пользуются. Верх, низ это можно использовать, с натяжкой на то, что каждый уборщик видел карту станции. Кстати и в жизни говорят военные и ученые, когда ориентируются на местности, например, выше, ниже от расщелины и т.д. А то что написал Хаус:

Santa House (07 January 2013 - 08:45) писал: писал:

Port - левый борт
Starboard - правый
Aft - Корма
Fore - Нос

Это вообще не правильно и никак не объяснить, ведь у нас не корабль, а станция. А еще это сложно запомнить, тем кто не знает английский достаточно хорошо, а таких на анимусе большинство.

Ну да ну да, во всех названиях по станции используются, но запомнить сложно, и объяснить никак. Давайте лучше придумаем костыли на замену.

Я личто предпочитаю себе вот такую версию.... ориентироватся как кодеры написали стороны света солярок так и нам...

Посаны, палю годноту — эта ваша станция все равно остается СУДНОМ. И запомнить где у него корма, а где нос — ТРУДНО, конечно, но можно. Тем паче, что в координатах они так и указываются, Хаус все правильно расписал.

И каждый Лев Толстой.
Открывайте еще больше тем, обсуждайте тонкости и учите людей правильно называть отсеки, сделайте словарь терминов.
Затем заходите в раунд и читайте в общем канале 'я здесь нахуй', 'хос хуесос', 'этот мудило спиздил...', 'блять пиздец'.
Затем смотрите, как ассистент ломает стекла и ведет себя как идиот, оперируя фразами полоумного бродяги.
Затем поправь волосы, которые растрепались от ветра, рождённого пробегающей толпой охраны.
И слушай чавкание дубинок, вгрызающихся в плоть безумного ассистента.
Затем смой капли крови, которые брызнули на носок твоего ботинка от кровянной гранаты.
Создавай больше тем...

Ralph (08 January 2013 - 17:07) писал: писал:

И каждый Лев Толстой.
Открывайте еще больше тем, обсуждайте тонкости и учите людей правильно называть отсеки, сделайте словарь терминов.
Затем заходите в раунд и читайте в общем канале 'я здесь нахуй', 'хос хуесос', 'этот мудило спиздил...', 'блять пиздец'.
Затем смотрите, как ассистент ломает стекла и ведет себя как идиот, оперируя фразами полоумного бродяги.
Затем поправь волосы, которые растрепались от ветра, рождённого пробегающей толпой охраны.
И слушай чавкание дубинок, вгрызающихся в плоть безумного ассистента.
Затем смой капли крови, которые брызнули на носок твоего ботинка от кровянной гранаты.
Создавай больше тем...

Хуйню написал. Но верно.

Навигация через север и юг полное гавно. Полностью согласен с ориентацией по модулям станции.

KaulleN (07 January 2013 - 08:31) писал: писал:

Такой вот вопрос от нуба.
Станция 13 находится в космосе, то есть вращается по каким-то очень странным орбитам. Значит, никаких сторон света там быть в помине не может и говорить "южнее", "севернее" и т.д. весьма странно.
Термины "выше", "ниже", которые многие употребляют, вообще нелогичны и странны с точки зрения персонажей.
Так вот, как тогда называть стороны карты? Я так понял, что слева - port, а справа - starboard, но это было в стародавней гриновской карте. На блеке все так же? И как называются верх и низ?
И еще, на crew monitoring computer в третьем режиме обозначается расположение членов экипажа. Где находятся все эти aft primary hallway?
Мне кажется, это нужно где-то написать в статье для начинающих на вики. А может быть, это уже есть, да я не видел, тогда скажите, где.

Что за бред? Относительно станции абсолютно не глупо говорить выше, ниже, западнее, севернее.

Вы там что курили?
Станцию может вращается по орбитами,но север остается севером,относительно персонажа.

Да ну нахуй.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Север
И где у нас северный полюс?

На севере.

Windbrand (09 January 2013 - 15:24) писал: писал:

Вы там что курили?
Станцию может вращается по орбитами,но север остается севером,относительно персонажа.

Тему мне читать лень, да.

Станция движется не по каким-то неведомым маршрутам, как утверждает ОП, а находится на орбите газового гиганта, в котором плазма и была обнаружена. В этом случае ориентирование вполне привычное. Стороны света на станции соответствуют сторонам света планеты.