Архив сообщества
2011 — 2019
Аватар promodd123

Учим английский вместе с Инфинити

Автор: promodd123 · 12.06.2015, 03:12 · 32 сообщений

Сообщений в теме: 32

DuxaDuxovcev#2

Это у них творческое видение такое.

"FUS RO DAH", "red wonz go fasta", "SPESS MAHREENS", "luv can bloooom"

"шындыр-мындыр лапупындыр", "красные вагончики быстрее", "морские котикиииии", "любовь может убить"

Нам недалёким, не понять.

Скопировать ссылку
Kartag#3

Жизнь - как текстура плачущего человечка, ведь этот придурок предатель Гоша Арбузы сделал самые вкусные бутерброды из ботанистов.

Скопировать ссылку
Neray#6
deadman1740 (11 June 2015 - 21:10) писал:

Человек, который перевёл "dwarfs" как "гномики", и человеком-то считаться не должен. Но другого хоста Инфинити не дано.

ШОК! РАЗЪЯРЁННЫЕ ДВАРФЫ ВЗЯЛИ ШТУРМОМ СЕРВЕРНУЮ И ДОМ ХОСТА ИНФИНИТИ! ОСТАНКИ ХОЗЯИНА ОПОЗНАТЬ НЕ УДАЛОСЬ! ПЕДАЛЬНЫЙ СОСТАВ СЕРВЕРА БЕЖАЛ В СТРАХЕ, А ИГРОКИ ПРОСЯТ ЗАЩИТЫ У СЛУЖБ ПРАВОПОРЯДКА!

Скопировать ссылку
Zippo Lighter#7
Neray (11 June 2015 - 21:26) писал:

ШОК! РАЗЪЯРЁННЫЕ ДВАРФЫ ВЗЯЛИ ШТУРМОМ СЕРВЕРНУЮ И ДОМ ХОСТА ИНФИНИТИ! ОСТАНКИ ХОЗЯИНА ОПОЗНАТЬ НЕ УДАЛОСЬ! ПЕДАЛЬНЫЙ СОСТАВ СЕРВЕРА БЕЖАЛ В СТРАХЕ, А ИГРОКИ ПРОСЯТ ЗАЩИТЫ У СЛУЖБ ПРАВОПОРЯДКА!

Изображение

Скопировать ссылку
SHEEZA#9

PISS

Писька

За более грубые выражения, видимо, мамка накажет.

К слову, на инфинитях нельзя произносить слова "Педаль" и "Мудак", они вместо этого говорят "слово на букву п" или "слово на букву м"

Скопировать ссылку
Evolet#12

JamsMor (12 June 2015 - 00:13) писал:

  piss

писька

motherfucker

мамуебал

grifing

напал

не в том смысле цензура, а в другом, метагейном

Скопировать ссылку
Karvendiz#13

мор тваби€ это хмур бур пур

hwee did eet fhor khayosss

Может хоть кто-нибудь мне объяснить, в чем связь между этими двумя предложениями?

Скопировать ссылку
Flashtrick#15
Karvendiz (12 June 2015 - 01:13) писал:

мор тваби€ это хмур бур пур

hwee did eet fhor khayosss

Может хоть кто-нибудь мне объяснить, в чем связь между этими двумя предложениями?

Долбоебизм переводчика и локальные мемы объединились в этом предложении?

Скопировать ссылку
Disconected#16
Karvendiz (12 June 2015 - 01:13) писал:

мор тваби€ это хмур бур пур

hwee did eet fhor khayosss

Может хоть кто-нибудь мне объяснить, в чем связь между этими двумя предложениями?

Нет связи, кроме того, что они из символов человеческого алфавита.

Скопировать ссылку
tizit#17

Бляяя, неееет. Скажите им, что Джордж Мелонс это известный грифер какого-то там сервера. И его не надо переводить как Георгий Арбузы, лол. Женя арбузы, блин.

deadman1740 (12 June 2015 - 00:25) писал:

Содержимое цитаты отсутствует в сохранённом тексте.

Говно\дерьмо, моча\ссанина, бля\ебать\возможно также хуй, пизда, хуесос, мамаёб, сиськи.

Что за школьник у них переводит?

Скопировать ссылку
Johnny Paxton#18

Karvendiz (12 June 2015 - 01:13) писал:

мор тваби€ это хмур бур пур

hwee did eet fhor khayosss

Может хоть кто-нибудь мне объяснить, в чем связь между этими двумя предложениями?

Цитата

"FUS RO DAH", "red wonz go fasta", "SPESS MAHREENS", "luv can bloooom"

"шындыр-мындыр лапупындыр", "красные вагончики быстрее", "морские котикиииии", "любовь может убить"

Как мне это напомнило озвучку олдовых мультов в которых диалоги часто основаны на муриканских мемосах и которые отечественным переводчикам понятны не были, либо они пытались их просто адаптировать под местную аудиторию. Ностальгия какая.

Скопировать ссылку
Яблочко#19

Давно пора понять что инфинити это такой феномен в человеческом обществе, что-то типа отсталых африканских племен, которые поклоняются костяному тотему и боятся грозы. Конечно, всерьез вот это вот все нормальный человек воспринимать не должен, как в зоопарке - максимум издалека посмотреть и порассуждать о том как хорошо что мы по другую сторону клетки.

Скопировать ссылку
tizit#20
Яблочко (12 June 2015 - 03:08) писал:

Давно пора понять что инфинити это такой феномен в человеческом обществе, что-то типа отсталых африканских племен, которые поклоняются костяному тотему и боятся грозы. Конечно, всерьез вот это вот все нормальный человек воспринимать не должен, как в зоопарке - максимум издалека посмотреть и порассуждать о том как хорошо что мы по другую сторону клетки.

Просто у них хостер долбаёб. Ему 30+, но он всё ещё долбаёб.

Это ж коммит от конца 2014. АВТАР!!111

Скопировать ссылку
Ravager966#22

У них хостер имеет опиздахуительное мнение о ситуации на украине и всех несогласных выпинывает с сервера.

Скопировать ссылку
MrNegro#25

Шепард хороший.

Шепард очень хороший.

Шепард тебя любит.

Шепард делает твою жизнь счастливой.

Люби Шепарда, и твоя жизнь наполнится смыслом.

Шепард всё делает для тебя.

Помни, что Шепард всё делает только ради тебя.

Шепард это жизнь.

Шепард это свет.

Без Шепарда жизнь не имеет никакого смысла.

Шепард твой защитник.

Шепард твой спаситель.

Шепард откроет тебе глаза.

Шепард защитит тебя от Инфинити.

Шепард сделает твою жизнь счастливой.

Люби Шепарда, и твоя жизнь наполнится смыслом.

Скопировать ссылку

Обратно в Свободное общение