Архив сообщества
2011 — 2019
Аватар Shaman VooDoo

Ксеноархеология и Аномалистика, перевод гайдов

Автор: Shaman VooDoo · 13.04.2013, 15:52 · 50 сообщений

Сообщений в теме: 50

Shaman VooDoo#1

Некоторые уже наверное заметили новую фичу бее-блацка - новую, переработанную ксеноархеологию и аномалистику. Уже который раз! Очень трудна, нудна и сложна она, но книги по ней есть, которые переводить буду я. Книги эи лежат на аванпосте ученых, который, кстати, новый и красивый.

Гаед 1 Раскопки

Скрытый текст

Содержимое спойлера отсутствует в сохранённом тексте.

Out of dig Автор: профессор Патрик Мэйсон, куратор Музея Древностей на Ichar VII.

Подготовка к экспедиции. На каждой из раскопок, где я побывал, кто-нибудь что-нибудь всегда забывал взять, потому не надейтесь на других - возьмите все снаряжение, тем более если вы идете туда один и никто до вас там не был. Если вы решили стать археологом, вы научитесь быстро экипироваться, ведь время - деньги, не успеете оглянутся, как вашу долину, полную артефактов займут бандиты, которым плевать на науку, но не плевать на деньги. Итак, что вам нужно взять, кроме того, что лежит в вашем шкафчике: Прожектор [который на блеке не работает, совсем не светит] Генератор стазисного поля [да, та тяжелая штука] Запасные батареи к генератору. Сборные столы, ящики, подставки, что бы вы могли собрать их на месте и складывать туда найденные штуки. И серьезно, возьмите себе напарника.

Знай свои инструменты У каждого археолога есть целая куча непонятных обывателям инструментов, вот самые важные из них: Кирки, кисточки, щеточки - не стоит недооценивать самые маленький и самые большие штуки в своем арсенале. Каждый из них полезен и нужен. Рулетка - не выходите из дому без этой маленькой штуке, она позволит вам определить, на какую глубину вы расчистили породу. GPS-локатор - если не хотите потеряться. Сore sampler - используйте его для получения образца ядра скалы, что бы потом изучить его в лаборатории. Глубинный сканер - использует магию дефрактации рентгеновских лучей, находит аномальные полости в породе, сохраняя все в своем журнале с датой находки и координатами. Незаменимая штука. Радиомаяк - удобный гаджет, позволяет отслеживать его с помощью навигатора и телепортироватся к нему. Следите, что бы рядом с ним не было источников помех. Фонарик - я надеюсь понятно, зачем он. Защитный костюм - скафандр, био-защитный костюм или же крутой кожаный плащ, в зависимости от той среды, в которой вы работаете. Оружие самообороны - неизвестно, что вы найдете на месте раскопок... Пираты, аборигены, древние стражи, дикая природа... Вы платите кровью за свои находки.

Поиск места раскопок Не было бы работы для археологов, без всяких древних руин, которые необходимо раскопать. Но каждому надо с чего-то начинать, верно? Вот основные процедуры, которые я советую совершить по прибытии на новую планету: Свяжитесь с местными жителями (особенно с фермерами, геологами и шахтерами) - они могут рассказать много интересного. Проверьте самые очевидные места первыми - Древние руины, захоронения на поверхности.. То что легче всего найти, но опасайтесь конкурентов. Земля-мать не привыкла показывать свои сокровища первому встречному, покопайте немного, возможно на глубине вы найдете что-то необычное. Советы - Как вы узнаете, что вы попали на золотую жилу? Необычные образования минералов, скал - там может быть что-то интересное. Глубинный сканер - ваш лучший друг, но даже он не сможет различить древний артефакт и самый обыкновенный камень.

Изучение места раскопок Извлечение вашей первой находки. Берите образцы ядер каждые 4 квадратных метра. Уберите ненужную породу, но помните, что осторожный археолог - успешный археолог. Не бойтесь быть осторожными, это медленно, но время сполна окупится, когда вы найдете что-нибудь экзотическое. Химический анализ - я не буду вдаваться в подробности, но работа в лаборатории имеет важное значение для любой экспедиции. Отправьте образцы ядер гениям в лабораторных халатах, а они уж об этом позаботятся.

И что же мы выкопали? Глубинный сканер! Используйте его что бы определить глубину находки. НЕ ЗАБУДЬТЕ ОБ ЭТОМ: Выберите правильное стазисное поле. Используйте генератор, выберите нужный тип поля, согласно результатам химического анализа, что бы безопасно извлечь находку. Включите стазисное поле. Привинтите четыре ноги к поверхности, проверьте заряд батареи, вставьте свою айди-карту. Дальше, у вас два варианта действий: ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ И БЕЗОПАСТНАЯ РАСКОПКА. Уберите породу равную (глубину до аномалии МИНУС радиус аномалии[от самой большой величины сканера отнимаем самое маленькую, там вроде все понятно должно быть]). Здесь надо быть очень аккуратным. Потом, используйте кисточку-щетку или горелку что бы убрать остатки. БЫСТРАЯ РАСКОПКА. Если вы считаете себя атлетом, махайте своей киркой направо и налево, наплейте на сканеры и прочее дерьмо, ведь вы - истинный астронавт-археолог (сарказм).

Большая находка. [Мы с Неоном как-то раз нашли такую штуку, но на валуне не было спрайтов, просто тыкайте по спрайту NO SPRITE, лол] Иногда вы можете достать что-то действительно большое, как в прямом, так и в переносном смысле. Гигантские статуи древних народов или остатки технологий Предтечи, кто знает что вы можете найти. Если после раскопок остается большой валун - копайтесь в нем как и в обычном куске породы, до тех пор пока не узнаете что там внутри.

Гаед 2 Химанализ

Скрытый текст

Содержимое спойлера отсутствует в сохранённом тексте.

Chemical preparation for materials analysis Автор: Джаспер Паскаль, старший преподаватель Анализа материалов в университете Jol'Nar

Некоторые слова и их значение Dissonance ratio -  число, указывающее процент [?] того или иного элемента в основном предмете. Оно учитывает объем, плотность, молекулярную массу и распространение изотопов. Density separation treatment - DST-процедура удаляет нежелательный материал, позволяя провести более точный анализ. Mass spectrometry - MS-процедура используется для измерения и определения типа компонентнов материи. Самый ценный инструмент в областе анализа материалов. Spectroscopy - спектроскопия это изучение поведения света, обычно используется в нашем 26ом веке для анализа аномального поведения света или энергии. Sample specifity -  число, указывающее то, насколько хорошо резонирует объект с реагентами. Большее значение указывает на то, что в объекте больше реагента, который использовался для измерения.

Подготовка проб для спектрометрии / спектроскопии Когда вы готовите вашу лабораторию для анализа, вы должны убедится, что образец подходит для использования. Получите образец - это должен быть обычный кусочек материи размером с палец, отлично подойдет ядро породы. Провести Density separation treatment - выполните эту процедуру. Убедитесь в чистоте образца - иногда после DST остаются химические отходы, куски материи или пыль, убедитесь что вы это все убрали или этого нет, перед тем как продолжать Подготовьте Analysis tray [коробки с ними, как и все машины, вы найдете в лабораториях аванпоста ученых] - небольшой стеклянный лоток может вместит в себе всего 2 юнита жидкости, но этого хватит для проведения анализа. Выберите реагент - стандартный спектрометр требует один юнит материала-образца и один юнит реагента для проведения анализа и выдачи результатов.

Density Separation Treatment Получите образец - это должен быть обычный кусочек материи размером с палец, отлично подойдет ядро породы. Измельчить в порошок образец - Для того, чтобы рассматривать образец, мы должны его сначала измельчить. [вероятно, используя гриндер?] Подготовка сепараторной жидкости - химический раствор, известный как  LiNa2WO4, или (1 part lithium, 2 parts sodium, 1 part tungsten, 4 parts oxygen) должен быть готов  что бы разделить плотные сгустки материи Смешайте сепараторную жидкость с порошком образца - полученная штука почти конечный продукт, но убедитесь, что вы убрали из нее все остальные реагенты и побочный мусор! Довести образец до кипения - используйте стандартных горелки Бунзена [вот тут я понял, что меня накрыло. У нас такие вообще есть? Пошарьте в химии на базе, или обычную используйте горелку], доведите смесь до кипения для испарения оставшихся нежелательных веществ. Не забудьте снова убрать все побочные продукты.

Выбор правильного реагента Ниже приведен список наиболее часто используемых реагентов для сканирование образца и конкретных молекул с которыми он может резонировать наиболее сильно: Carbon - для органических клеток, радиоуглеродных остатков. Potassium - частицы, которые уже целую вечность плавают в глубинах космоса, вроде метеоритов. Hydrogen - остатки воды. Nitrogen - кристаллические структуры. Mercury - чистые металлические вещества или ферритные элементы. Iron - композитные металлические вещества, вроде сплавов. Chlorine - метаморфические/магматические породы. Phosphorus - метаморфические/осадочные породы. Plasma - аномальные материалы, такие как фазовые блюспейс-композиты, не до конца понятные современной науке. Станьте первооткрывателем.

И помните, Science is fun!

Скопировать ссылку
EPICJOE#5
Shaman VooDoo (13 April 2013 - 07:14) писал:

Стазисное поле - эта штука стоит в шлюзовой камере. Работает на батарейках.

Я забанен на Блацках до осени и я вообще не понимаю о каких хухренях тут идет речь.

Скопировать ссылку
alfacom#8

Отлично, хоть можно понять, что раскапываем. А то я только с химией разобрался, и то, после того как её апнули и добавили наконец недостающие предметы. Но вот беда, иногда сканер находит аномалию с нулевой глубиной и нулевым радиусом. Что в этом случае делать?

Скопировать ссылку
Shaman VooDoo#9

Ты, видимо, тыкал на месторождения железа или плазмы или еще какой-нибудь хуйни. Об этом написано в книге, что сканер не может различить аномалии и обыкновенные ресурсы, вроде железа или плазмы, и потому эти результаты надо игнорировать. Для археолога бесоплезны месторождения, его интересует обычная, "красная" порода.

Скопировать ссылку
alfacom#12

горелка Бунзена

Я долго искал это устройство, и даже успел проебать мозги одному РД. Но как оказалось, наш аванпост не апдейтели и ее просто не было на карте. Как собственно и самих анализ треев, только коробки из под них были. Сейчас же она находится на одном столе с гриндером в химии на аванпосте. На нее ставишь пузырек с жидкостью и включаешь через ПКМ. Как закипит, жидкость смешается и горелка начнет пиликать.

Скопировать ссылку
Shaman VooDoo#13

Я таки посмотрел, и-и-и. Она у нас есть. Не такая как я думал, но есть.

That's a bunsen burner.

A flat, self-heating device designed for bringing chemical mixtures to boil.

И стоит ли переводить оставшиеся три гайда? Два из них инвалиды и описивают вообщем-то одинаковые машины.

Скопировать ссылку
Shaman VooDoo#16

Дофига всего. Оружие, предметы, статуэтки, останки, одежду, древние ритуальные ножи, артефакты, даже иноплентный РОВ-РОВ-РОВЕР в коде есть.

Скопировать ссылку
Natella le Exile#18
MrNoize (14 April 2013 - 06:40) писал:

Хм... надо будет все эти вещи нащитспаунить себе,хэх.

а гвоздей жаренных себе защитспаунить не хочешь, не?

Скопировать ссылку
rjkz7123#19

Нда, у меня ничего не вышло. Я нашел подходящую скалу, наугад выставил режим щита, и выкопал ямку до 164 см.

Вот какие данные показал мне сканер

Time: 12:52

Coords: 167.8:185.2:50.7

Anomaly depth: 172 cm

Clearance above anomaly depth: 8 cm

Dissonance spread: 1

А дальше я так и не понял что делать. Не подскажите?

Скопировать ссылку
rjkz7123#21
Shaman VooDoo (14 April 2013 - 20:59) писал:

Копать киркой под щитом, вроде. Трудно это, но награда достойная ждет терпеливых археологов.

То есть, когда я выкопаю ямку достаточной глубины, я должен буду уничтожить оставшуюся скалу большой киркой? И какой режим щита следует выбрать?

Скопировать ссылку
rjkz7123#22

Пока наш любимый сервер был в отключке, я пытался разобраться с ксеноархеологией, играя на своем сервере. Я нашел скалу, в которой был артефакт, взял ядро из той скалы и пошел на аванпост. Там я измельчил ядро в блендере, с помощью пипетки помести одну единицу получившегося вещества и одну единицу специальной жидкости на маленькую чашку, и потом поместил ее на горелку и включил ее. Прождав пять минут я вытащил чашку, но ничего не изменилось. Может я что нибудь не то сделал?

Скопировать ссылку
Lonenz#23

rjkz7123 (17 April 2013 - 01:23) писал:

Гайд не читай@твори хуйню. Правильная последовательность - измельчаешь срез, достаёшь стакан из блендера. Делаешь специальный раствор, выливаешь 50 единиц раствора к размолоченному камню. Забулькает. Вставляешь стакан в аппарат, который делает таблетки и бутылки (вечно забываю его название) Удаляешь из смеси камни, и chemical wastе. Вытаскиваешь колбу, засовываешь в горелку бунзена, включаешь. Через несколько секунд в колбе забулькает. Доставай колбу, суй снова в аппарат, делающий таблетки. Снова отфильтруй камни, и waste. Останется то, что нужно для исследований. Его и капай на чашку Петри, вместе с одним из реагентов (водород, углерод, азот, и т.п.) для анализа.

Скопировать ссылку
alfacom#24
Lonenz (17 April 2013 - 03:00) писал:

выливаешь 50 единиц раствора к размолоченному камню.

Не обязательно 50 к 50. Можно и меньше. Мне например хватало 10 к 10 и в итоге 8 единиц "Analysis liquid".

Вопрос, кто как охлаждает комнату со спектрометрами, после использования одного из них?

Скопировать ссылку
Lonenz#25
alfacom (17 April 2013 - 06:36) писал:

Не обязательно 50 к 50. Можно и меньше. Мне например хватало 10 к 10 и в итоге 8 единиц "Analysis liquid".

Вопрос, кто как охлаждает комнату со спектрометрами, после использования одного из них?

Так как сломан атмос, и не работает круговорот воздуха (горячий уходит в скрабберы-фильтруется-охлаждается-подаётся обратно), я просто проветриваю помещение, открывая все двери подряд. Воздух смешивается, но этого хватает максимум на 3-4 использования, дальше уже везде раскалённый воздух.

Скопировать ссылку

Обратно в Black Tyranny